Вы нашли нужный цвет метро и номер линии, но поезд всё равно может увезти в другую сторону. На линии 2 важно различать кольцо и две короткие ветки, а на линии 5 — два восточных направления. До посадки найдите на табло конечную именно подошедшего поезда.
Станции по веткам: Линия 2: станции веток подробно · Линия 5: станции веток подробно.
Схемы показывают порядок станций, а не расстояния.
Четыре участка ниже сверены 12 октября 2026 года. Это подробный разбор выбранных веток, а не карта всей столичной сети. Официальная схема Seoul Metro помогает увидеть их положение относительно остальных линий; для конкретной поездки откройте маршрут у оператора. У общей схемы в каталоге стоит дата файла 29 сентября 2025 года; это не подтверждение актуальности всей сети.
Линия 2: кольцо и две ветки
Зелёный цвет не означает, что любой поезд линии 2 объедет весь центр. От кольцевой части отходят две ветки: от Сонсу (성수) до Синсольдона (신설동) и от Синдорима (신도림) до Ккачхисана (까치산). На схемах ниже каждая показана отдельно, без посторонних станций кольца.
Если ваша станция находится на ветке, в плане поездки должны быть видны её начало и нужная конечная. У пересадочного узла следуйте указателям нужной ветки, а не только зелёной цифре 2. Не рассчитывайте, что поезд кольцевого направления сам свернёт туда, где находится ваше жильё.
Сонсу → Синсольдон
На этой ветке пять станций, включая обе конечные. Из Сонсу (성수) до Синсольдона (신설동) — четыре остановки: Йондап (용답), Синдап (신답), Йонду (용두), затем Синсольдон (신설동).
Практический пример: вы приехали на кольцевую часть станции Сонсу (성수), а адрес находится у Йонду (용두). Найдите отправление к Синсольдону (신설동); после посадки Йонду (용두) будет третьей остановкой. Для обратной поездки по ветке ориентир — Сонсу (성수).
Синдорим → Ккачхисан
Здесь тоже пять станций. Между Синдоримом (신도림) и Ккачхисаном (까치산) находятся Торимчхон (도림천), Янчхон-гу-чхон (양천구청) и Синджон-негори (신정네거리).
Если нужно к Янчхон-гу-чхон (양천구청), от Синдорима (신도림) выбирайте поезд в сторону Ккачхисана (까치산). Ваша станция — вторая после отправления: сначала Торимчхон (도림천), затем Янчхон-гу-чхон (양천구청). Для возвращения выбирайте Синдорим (신도림).
Линия 5: проверьте конечную до Кандона
У Кандона (강동) восточная часть линии разделяется. Одна ветка идёт к Ханам-Комдансану (하남검단산), другая — к Мачхону (마천). Сам Кандон (강동) поэтому повторяется на двух схемах: это один узел, а не две разные станции.
Не путайте Кандон (강동) с Кандон-гу-чхон (강동구청): это разные станции, последняя относится к линии 8. Сверяйте полное корейское название, а не только первые два слога.
Нужен Олимпийский парк
От Кандона (강동) выбирайте ветку к Мачхону (마천). Станция Олимпик-конвон (올림픽공원) — вторая: сначала Тунчхондон (둔촌동), затем Олимпик-конвон (올림픽공원). Если у вашего поезда следующей остановкой указан Кильдон (길동), он идёт по другой ветке.
Название станции не заменяет адрес входа в парк или нужной арены. До выхода на улицу откройте место назначения и выберите удобный выход; с чемоданом или коляской отдельно проверьте путь с лифтом.
Нужен Ханам
От Кандона (강동) к Ханам-Комдансану (하남검단산) показаны все десять следующих остановок. Для Мисы (미사), Ханам-Пхунсана (하남풍산) или Ханам-Сичхона (하남시청) выбирайте поезд, который действительно доходит до вашей станции. Надпись более близкой конечной означает, что может потребоваться другой поезд.
Если ошибку заметили уже после развилки, спокойно выйдите на следующей станции и проверьте обратный маршрут к Кандону (강동). Не пытайтесь пересечь пути; переход между платформами ищите по указателям. Перед поздней поездкой проверьте не только последний поезд линии, но и последнее отправление в нужную ветку.
Что спросить на платформе
— Этот поезд идёт до Синсольдона? = 이 열차는 신설동역에 가나요? — Где пересесть на ветку до Мачхона? = 마천 방면으로 갈아타려면 어디로 가야 하나요? — Где выход номер 2? = 2번 출구가 어디예요? — Во сколько последний поезд до Ккачхисана? = 까치산역까지 가는 막차는 몇 시인가요?
Число остановок в примерах не включает станцию отправления и не является временем в пути. Схемы показывают порядок, а не расстояние по городу.
Линия 2: станции веток подробно
На платформе проверяйте конечную: цвет линии не отличает ветку от кольца. Лифт на станции ещё не означает, что весь путь до нужного вагона проходит без ступеней; перед поездкой с коляской проверьте доступный маршрут.
Сонсу — Синсольдон
Сонсу (성수)
Здесь короткая ветка к Синсольдону (신설동) соединяется с кольцом линии 2. У выхода 1 начинается прогулочный маршрут по обувному кварталу Сонсу (성수동 수제화 거리), через тематический парк обуви и площадку «Химан» (희망플랫폼). Для поездки по кольцу выбирайте его платформенные указатели: поезд ветки имеет другую конечную. На станции есть лифт. Ориентир и подход.
Йондап (용답)
У выхода 2 начинается подход к Чхонгечхону (청계천) и аллее сливовых деревьев Хадон (하동매실거리). Можно прогуляться вдоль воды в сторону Синдапа (신답). Цветение зависит от сезона; набережная подходит для прогулки и вне его. На обратном пути Сонсу (성수) ведёт к кольцу, Синсольдон (신설동) находится на другом конце ветки. На станции есть лифт. Ориентир и подход.
Синдап (신답)
Ещё одна остановка для прогулки вдоль Чхонгечхона (청계천) и аллеи Хадон (하동매실거리). Удобно приехать на Йондап (용답), пройти вдоль воды и уехать с Синдапа. Перед спуском к реке проверьте длину выбранного пути по карте. Для кольцевой части линии 2 нужен поезд к Сонсу (성수). На станции есть лифт. Ориентир и подход.
Йонду (용두)
Для дел в районе рядом есть центр обслуживания жителей Йонду (용두동 주민센터); к нему выходят через выход 3. Перед поездкой сверьте название учреждения: центр обслуживания жителей и администрация всего района могут находиться по разным адресам. Станция стоит на короткой ветке; к кольцу линии 2 едут через Сонсу (성수). На станции есть лифт. Ориентир и подход.
Синсольдон (신설동)
Конечная ветки и пересадка на столичную линию 1 и Уи–Синсоль (우이신설선). Крытый рынок Сеул-Пхунмуль (서울풍물시장), Чхонхо-дэро 4-гиль, 21 (천호대로4길 21), находится примерно в 350 м от выхода 6. Здесь ищут винтажные вещи, посуду и сувениры. Не перепутайте его с рынком Тонмё (동묘시장). Для возвращения на кольцо линии 2 выбирайте направление Сонсу (성수). На станции есть лифт. Ориентир и подход.
Синдорим — Ккачхисан
Синдорим (신도림)
Узел столичной линии 1, кольца линии 2 и ветки к Ккачхисану (까치산). У выхода 1 находится площадь Хэбараги (해바라기 광장) комплекса D-Cube City (디큐브시티), удобный ориентир для встречи. Для Торимчхона (도림천), Янчхон-гу-чхона (양천구청) и Синджон-негори (신정네거리) нужен поезд короткой ветки. На станции есть лифт. Ориентир и подход.
Торимчхон (도림천)
У выхода 1 находится пешеходный настил у реки Торимчхон (도림천), где можно сделать паузу или немного прогуляться. Номер выхода обозначает подход к набережной, но сам по себе не подтверждает бесступенчатый маршрут. Кольцо линии 2 и столичная линия 1 доступны через Синдорим (신도림); в другую сторону поезд идёт к Ккачхисану (까치산). На станции есть лифт. Ориентир и подход.
Янчхон-гу-чхон (양천구청)
От выходов 1 и 2 подходят к культурному центру Янчхон (양천문화회관) и районному архиву (양천구 기록관), Моктон-соро, 367 (목동서로 367). Это точный ориентир для культурных мероприятий и работы с архивом. Станция находится на ветке линии 2; для пересадки на кольцо возвращайтесь к Синдориму (신도림). На станции есть лифт. Ориентир и подход.
Синджон-негори (신정네거리)
От выхода 3 идут к церкви Тэхан (대한교회), Ынхэнджон-ро, 29 (은행정로 29), в сторону Южного суда; дорога занимает около 10 минут. Синджон-негори и Синджон (신정) на линии 5 — разные станции. Для обозначенной пересадки между линиями 2 и 5 продолжайте до Ккачхисана (까치산). На станции есть лифт. Ориентир и подход.
Ккачхисан (까치산)
Конечная ветки линии 2 с пересадкой на линию 5. У выхода 2 находится рынок Ккачхисан (까치산시장), Хвагок-тон, 663-15 (화곡동 663-15): сюда едут за продуктами и готовой едой. Часы отдельных прилавков различаются. На линии 2 нужная конечная для возвращения к кольцу — Синдорим (신도림). У Ккачхисана (까치산) путь без лестниц требует отдельной проверки: на участке линии 2 указан подъёмник для коляски, а обычный лифт отмечен в части станции линии 5. Для нужного направления обратитесь к сотруднику до прохода через турникеты. Ориентир и подход.
Линия 5: станции веток подробно
После Кандона (강동) выбирайте конечную поезда: Мачхон (마천) или Ханам-Комдансан (하남검단산). Список ориентиров у выхода показывает направление, а не расстояние или доступность пути. Наличие лифта не гарантирует бесступенчатую дорогу до каждого выхода.
Общая развилка
Кандон (강동)
Развилка восточных направлений линии 5: для Олимпийского парка нужен поезд к Мачхону, для Мисы и Ханама — к Ханам-Комдансану. У выхода 3 ориентиром служит библиотека Соннэ (성내도서관), у выхода 4 — социальный центр Соннэ (성내종합사회복지관). Не путайте эту станцию с Кандон-гу-чхон на линии 8. На станции есть лифт.
Кандон — Мачхон
Тунчхондон (둔촌동)
Первая остановка после развилки в сторону Мачхона. Выход 3 ведёт в сторону центра обслуживания жителей Соннэ-3 (성내3동주민센터) и почты Соннэдон (성내동우체국). Для посещения Олимпийского парка удобнее сначала сверить конкретный вход: следующая станция называется Олимпик-конвон, но парк большой и нужный адрес важнее похожего названия. На станции есть лифт.
Олимпик-конвон (올림픽공원)
Выход 3 ведёт к Олимпийскому парку (올림픽공원); среди ориентиров этого направления также музей Хансон-Пэкче (한성백제박물관). Выход 4 выбирают для Корейского университета физкультуры (한국체육대학교). Здесь можно пересесть на линию 9. Перед концертом сверьте название арены: выход к парку ещё не означает, что вы уже у нужного зала. На станции есть лифт.
Пани (방이)
У выхода 3 находится направление к древним курганам Пани (서울 방이동 고분군), подходящее для прогулки с историческим ориентиром. Выход 4 ведёт к центру обслуживания жителей Пани-1 (방이1동주민센터). Станция остаётся на ветке к Мачхону; для Ханама возвращайтесь к развилке Кандон. На станции есть лифт.
Огым (오금)
Пересадка между линиями 3 и 5. Выход 2 ведёт к парку Огым (오금공원), выход 7 — к почте Сонпха (송파우체국). Для продолжения по линии 5 проверяйте направление: к Мачхону поезд проходит через Кэрон и Коё, а в противоположную сторону возвращается к Кандону. На станции есть лифт.
Кэрон (개롱)
Для прогулки у ручья Соннэчхон (성내천), библиотеки Сонпха (송파도서관) и спортивного центра Комдури (곰두리체육센터) выбирайте выход 1. Один выход обслуживает несколько разных целей: заранее поставьте точку нужного входа на карте, особенно если идёте в библиотеку или спортивный корпус. На станции есть лифт.
Коё (거여)
Выход 1 ведёт к парку Коё (거여공원), выход 7 — к спортивно-культурному центру района Сонпха (송파구체육문화센터) и почте Коё (거여우체국). Это предпоследняя станция ветки. Для встречи договоритесь о конкретном выходе: у станции восемь выходов, ведущих в разные жилые кварталы. На станции есть лифт.
Мачхон (마천)
Конечная этой ветки линии 5. Через выход 2 идут в сторону центрального рынка Мачхон (마천중앙시장), молодёжного центра Мачхон (마천청소년수련관) и парка Чхонма (천마근린공원). Для обратной поездки поезд возвращается через Коё и Кандон; поездку к ханамской ветке планируйте с учётом развилки. На станции есть лифт.
Кандон — Ханам-Комдансан
Кильдон (길동)
Первая остановка после Кандона на ветке к Ханаму. У выхода 2 находятся направления к библиотеке Кандон (강동도서관), рынку Кильдон-Покчори (길동 복조리 시장) и центру обслуживания жителей Кильдон (길동주민센터). Если вы ехали к Олимпийскому парку, появление Кильдона после Кандона означает, что выбрана другая ветка. На станции есть лифт.
Кубындари (굽은다리)
Выход 2 выбирают для районного культурного центра Кандон (강동구민회관); выход 4 ведёт в сторону комплексного рынка Восточного Сеула (동서울종합시장). Для повседневных дел полезен выход 1 к центру обслуживания жителей Чхонхо-1 (천호1동 주민센터). Продолжение восточного направления проходит через Мёнир. На станции есть лифт.
Мёнир (명일)
Для традиционного рынка Мёнир (명일전통시장) выходите через выход 4; в том же направлении находятся почта Мёнир (명일우체국) и центр обслуживания жителей Мёнир-1 (명일1동주민센터). Это удобный районный пункт для покупок и дел. Часы торговых рядов и отдельных заведений проверяйте отдельно. На станции есть лифт.
Кодок (고덕)
Выход 4 ведёт к арт-центру Кандон (강동아트센터) и больнице Университета Кёнхи в Кандоне (강동경희대병원). Выход 3 подходит для учебного центра Кодок (고덕평생학습관) и культурно-спортивного центра короля Онджо (온조대왕문화체육관). Если едете на мероприятие, сохраните название нужного корпуса, а не только станции. На станции есть лифт.
Санильдон (상일동)
У выхода 8 находятся направления к парку Мёнир (명일근린공원) и центру городского земледелия «Фармикс» (도시농업 파믹스센터). Выход 7 ведёт к почте Кодоктон (고덕동우체국). Для продолжения в Ханам проверяйте конечную поезда: указание более близкой конечной на табло не означает, что состав доедет до вашей станции. На станции есть лифт.
Каниль (강일)
Выход 1 ведёт в сторону ручья Кодокчхон (고덕천), подходящего ориентира для прогулки по району. Выход 4 обслуживает направление к школе Канмён (서울강명초등학교) и деловому комплексу высоких технологий (첨단업무단지). Нужный корпус в большом комплексе ищите по полному адресу, а не по названию станции. На станции есть лифт.
Миса (미사)
Выходы 1 и 10 ведут к озёрному парку Миса (미사호수공원). Для библиотеки Миса города Ханам (하남시미사도서관) выбирайте выходы 2 или 3; для парка гребного канала Миса (미사경정공원) обозначены выходы 5 и 8. Озёрный парк и парк гребного канала — разные места, поэтому перед выходом проверьте корейское название. На станции есть лифт.
Ханам-Пхунсан (하남풍산)
Выход 2 ведёт к библиотеке Наруль (하남시나룰도서관) и парку Пхунсан №3 (풍산지구3호근린공원). Выход 8 обозначен для направления к парку гребного канала Миса (미사경정공원). Для конкретной площадки внутри парка проверьте вход и пеший маршрут: список ориентиров у выхода не сообщает расстояние до каждого из них. На станции есть лифт.
Ханам-Сичхон (하남시청)
Для администрации Ханама (하남시청) обозначены выходы 3 и 4. Выход 2 ведёт к культурно-художественному центру Ханама (하남문화예술회관) и историческому музею Ханама (하남역사박물관). За покупками можно выбрать выход 5 к рынку Синджан (신장시장) или выход 6 к рынку Токпхун (덕풍시장). На станции есть лифт.
Ханам-Комдансан (하남검단산)
Конечная ханамской ветки. Выход 1 ведёт в сторону торгового комплекса Starfield Hanam (스타필드하남) и Юнион-парка (유니온파크), выход 3 — в направлении горы Комдансан (검단산). Поход на гору требует отдельного маршрута к началу тропы; станционный указатель не заменяет проверку расстояния, рельефа и времени возвращения. На станции есть лифт.
ИсточникиИсточники
СловарьРусско-корейский словарь
Записей: 112
Пока никто не набрал 10 комментариев — загляните в полные рейтинги.
Комментариев пока нет — начните обсуждение.