Полный иллюстрированный справочник по дорожным знакам Южной Кореи. Сигналы светофоров и регулировщика опубликованы отдельно.

Предупреждающие знаки / 주의표지 · 42

Далее каждая позиция приведена на отдельной странице.

101 Крестообразный перекрёсток

+자형교차로표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

101 Крестообразный перекрёсток
101 Крестообразный перекрёсток

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: крестообразный перекрёсток.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

Корейское название: ㆍ+자형 교차로가 있음을 알리는 것 — Русский перевод: Предупреждающие знаки / 주의표지 · 42.

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 7 · официальное приложение

102 Т-образный перекрёсток

T자형교차로표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

102 Т-образный перекрёсток
102 Т-образный перекрёсток

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: т-образный перекрёсток.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 7 · официальное приложение

103 Y-образный перекрёсток

Y자형교차로표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

103 Y-образный перекрёсток
103 Y-образный перекрёсток

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: y-образный перекрёсток.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 7 · официальное приложение

104 Примыкание дороги справа

ᅡ자형교차로표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

104 Примыкание дороги справа
104 Примыкание дороги справа

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: примыкание дороги справа.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 7 · официальное приложение

105 Примыкание дороги слева

ᅥ자형교차로표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

105 Примыкание дороги слева
105 Примыкание дороги слева

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: примыкание дороги слева.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 8 · официальное приложение

106 Пересечение приоритетной дороги со второстепенной

우선도로표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

106 Пересечение приоритетной дороги со второстепенной
106 Пересечение приоритетной дороги со второстепенной

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: пересечение приоритетной дороги со второстепенной.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 8 · официальное приложение

107 Слияние с дорогой справа

우합류도로표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

107 Слияние с дорогой справа
107 Слияние с дорогой справа

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: слияние с дорогой справа.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 8 · официальное приложение

108 Слияние с дорогой слева

좌합류도로표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

108 Слияние с дорогой слева
108 Слияние с дорогой слева

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: слияние с дорогой слева.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 8 · официальное приложение

109 Круговое движение впереди

회전형교차로표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

109 Круговое движение впереди
109 Круговое движение впереди

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: круговое движение впереди.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 8 · официальное приложение

110 Железнодорожный переезд

철길건널목표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

110 Железнодорожный переезд
110 Железнодорожный переезд

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: железнодорожный переезд.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 9 · официальное приложение

110의2 Пересечение с трамвайной линией

노면전차주의표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

110의2 Пересечение с трамвайной линией
110의2 Пересечение с трамвайной линией

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: пересечение с трамвайной линией.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 9 · официальное приложение

111 Опасный поворот направо

우로굽은도로표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

111 Опасный поворот направо
111 Опасный поворот направо

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: опасный поворот направо.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 9 · официальное приложение

112 Опасный поворот налево

좌로굽은도로표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

112 Опасный поворот налево
112 Опасный поворот налево

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: опасный поворот налево.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 9 · официальное приложение

113 Двойной поворот, первый направо

우좌로이중굽은도로표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

113 Двойной поворот, первый направо
113 Двойной поворот, первый направо

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: двойной поворот, первый направо.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 9 · официальное приложение

114 Двойной поворот, первый налево

좌우로이중굽은도로표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

114 Двойной поворот, первый налево
114 Двойной поворот, первый налево

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: двойной поворот, первый налево.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 10 · официальное приложение

115 Двустороннее движение

2방향통행표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

115 Двустороннее движение
115 Двустороннее движение

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: двустороннее движение.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 10 · официальное приложение

116 Крутой подъём

오르막경사표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

116 Крутой подъём
116 Крутой подъём

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: крутой подъём.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 10 · официальное приложение

117 Крутой спуск

내리막경사표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

117 Крутой спуск
117 Крутой спуск

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: крутой спуск.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 10 · официальное приложение

118 Сужение дороги

도로폭이좁아짐표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

118 Сужение дороги
118 Сужение дороги

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: сужение дороги.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 11 · официальное приложение

119 Конец правой полосы

우측차로없어짐표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

119 Конец правой полосы
119 Конец правой полосы

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: конец правой полосы.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 11 · официальное приложение

120 Конец левой полосы

좌측차로없어짐표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

120 Конец левой полосы
120 Конец левой полосы

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: конец левой полосы.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 11 · официальное приложение

121 Препятствие: объезд справа

우측방통행표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

121 Препятствие: объезд справа
121 Препятствие: объезд справа

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: препятствие: объезд справа.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 11 · официальное приложение

122 Препятствие: объезд с обеих сторон

양측방통행표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

122 Препятствие: объезд с обеих сторон
122 Препятствие: объезд с обеих сторон

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: препятствие: объезд с обеих сторон.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 12 · официальное приложение

123 Начало разделительной полосы

중앙분리대시작표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

123 Начало разделительной полосы
123 Начало разделительной полосы

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: начало разделительной полосы.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 12 · официальное приложение

124 Конец разделительной полосы

중앙분리대끝남표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

124 Конец разделительной полосы
124 Конец разделительной полосы

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: конец разделительной полосы.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 12 · официальное приложение

125 Светофорное регулирование впереди

신호기표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

125 Светофорное регулирование впереди
125 Светофорное регулирование впереди

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: светофорное регулирование впереди.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 12 · официальное приложение

126 Скользкая дорога

미끄러운도로표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

126 Скользкая дорога
126 Скользкая дорога

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: скользкая дорога.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 13 · официальное приложение

127 Набережная или обрыв у воды

강변도로표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

127 Набережная или обрыв у воды
127 Набережная или обрыв у воды

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: набережная или обрыв у воды.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 13 · официальное приложение

128 Неровная дорога

노면고르지못함표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

128 Неровная дорога
128 Неровная дорога

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: неровная дорога.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 13 · официальное приложение

129 Искусственная неровность, приподнятый переход или перекрёсток

과속방지턱ㆍ고원식 횡단보도ㆍ고원식 교차로 표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

129 Искусственная неровность, приподнятый переход или перекрёсток
129 Искусственная неровность, приподнятый переход или перекрёсток

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: искусственная неровность, приподнятый переход или перекрёсток.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 13 · официальное приложение

130 Падение камней

낙석도로표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

130 Падение камней
130 Падение камней

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: падение камней.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 14 · официальное приложение

132 Пешеходный переход впереди

횡단보도표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

132 Пешеходный переход впереди
132 Пешеходный переход впереди

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: пешеходный переход впереди.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 14 · официальное приложение

133 Дети

어린이보호표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

133 Дети
133 Дети

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: дети.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 14 · официальное приложение

134 Велосипедисты

자전거표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

134 Велосипедисты
134 Велосипедисты

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: велосипедисты.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 15 · официальное приложение

135 Дорожные работы

도로공사중표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

135 Дорожные работы
135 Дорожные работы

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: дорожные работы.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 15 · официальное приложение

136 Низколетящие самолёты

비행기표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

136 Низколетящие самолёты
136 Низколетящие самолёты

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: низколетящие самолёты.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 15 · официальное приложение

137 Боковой ветер

횡풍표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

137 Боковой ветер
137 Боковой ветер

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: боковой ветер.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 15 · официальное приложение

138 Тоннель

터널표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

138 Тоннель
138 Тоннель

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: тоннель.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 16 · официальное приложение

138의2 Мост

교량표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

138의2 Мост
138의2 Мост

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: мост.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 16 · официальное приложение

139 Дикие животные

야생동물보호표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

139 Дикие животные
139 Дикие животные

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: дикие животные.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 16 · официальное приложение

140 Прочая опасность

위험표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

140 Прочая опасность
140 Прочая опасность

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: прочая опасность.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 16 · официальное приложение

141 Участок регулярных заторов

상습정체구간표지 Предупреждающие знаки / 주의표지

141 Участок регулярных заторов
141 Участок регулярных заторов

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Предупреждает о приближении к опасности или дорожному объекту: участок регулярных заторов.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 16 · официальное приложение

Запрещающие и ограничивающие знаки / 규제표지 · 29

Далее каждая позиция приведена на отдельной странице.

201 Движение запрещено для транспортных средств и пешеходов

통행금지표지 Запрещающие и ограничивающие знаки / 규제표지

201 Движение запрещено для транспортных средств и пешеходов
201 Движение запрещено для транспортных средств и пешеходов

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательный запрет или ограничение: движение запрещено для транспортных средств и пешеходов.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

Корейское название: ㆍ보행자 및 차마 등의 통행을 금지하는 것 — Русский перевод: Запрещающие и ограничивающие знаки / 규제표지 · 29.

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 18 · официальное приложение

202 Движение механических транспортных средств запрещено

자동차통행금지표지 Запрещающие и ограничивающие знаки / 규제표지

202 Движение механических транспортных средств запрещено
202 Движение механических транспортных средств запрещено

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательный запрет или ограничение: движение механических транспортных средств запрещено.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 18 · официальное приложение

203 Движение грузовых автомобилей запрещено

화물자동차통행금지표지 Запрещающие и ограничивающие знаки / 규제표지

203 Движение грузовых автомобилей запрещено
203 Движение грузовых автомобилей запрещено

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательный запрет или ограничение: движение грузовых автомобилей запрещено.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 18 · официальное приложение

204 Движение автобусов и пассажирских автомобилей большой вместимости запрещено

승합자동차통행금지표지 Запрещающие и ограничивающие знаки / 규제표지

204 Движение автобусов и пассажирских автомобилей большой вместимости запрещено
204 Движение автобусов и пассажирских автомобилей большой вместимости запрещено

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательный запрет или ограничение: движение автобусов и пассажирских автомобилей большой вместимости запрещено.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 18 · официальное приложение

205 Движение мотоциклов и мопедов запрещено

이륜자동차및원동기장치자전거통행금지표지 Запрещающие и ограничивающие знаки / 규제표지

205 Движение мотоциклов и мопедов запрещено
205 Движение мотоциклов и мопедов запрещено

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательный запрет или ограничение: движение мотоциклов и мопедов запрещено.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 18 · официальное приложение

205의2 Движение средств индивидуальной мобильности запрещено

개인형이동장치통행금지표지 Запрещающие и ограничивающие знаки / 규제표지

205의2 Движение средств индивидуальной мобильности запрещено
205의2 Движение средств индивидуальной мобильности запрещено

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательный запрет или ограничение: движение средств индивидуальной мобильности запрещено.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 19 · официальное приложение

206 Движение автомобилей, мотоциклов и мопедов запрещено

자동차ㆍ이륜자동차및원동기장치자전거통행금지표지 Запрещающие и ограничивающие знаки / 규제표지

206 Движение автомобилей, мотоциклов и мопедов запрещено
206 Движение автомобилей, мотоциклов и мопедов запрещено

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательный запрет или ограничение: движение автомобилей, мотоциклов и мопедов запрещено.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 19 · официальное приложение

206의2 Движение мотоциклов, мопедов и средств индивидуальной мобильности запрещено

이륜자동차‧원동기장치자전거및개인형이동장치통행금지표지 Запрещающие и ограничивающие знаки / 규제표지

206의2 Движение мотоциклов, мопедов и средств индивидуальной мобильности запрещено
206의2 Движение мотоциклов, мопедов и средств индивидуальной мобильности запрещено

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательный запрет или ограничение: движение мотоциклов, мопедов и средств индивидуальной мобильности запрещено.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 19 · официальное приложение

207 Движение сельскохозяйственных машин, тракторов и ручных тележек запрещено

경운기ㆍ트랙터및손수레통행금지표지 Запрещающие и ограничивающие знаки / 규제표지

207 Движение сельскохозяйственных машин, тракторов и ручных тележек запрещено
207 Движение сельскохозяйственных машин, тракторов и ручных тележек запрещено

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательный запрет или ограничение: движение сельскохозяйственных машин, тракторов и ручных тележек запрещено.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 19 · официальное приложение

210 Движение велосипедов запрещено

자전거통행금지표지 Запрещающие и ограничивающие знаки / 규제표지

210 Движение велосипедов запрещено
210 Движение велосипедов запрещено

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательный запрет или ограничение: движение велосипедов запрещено.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 20 · официальное приложение

211 Въезд запрещён

진입금지표지 Запрещающие и ограничивающие знаки / 규제표지

211 Въезд запрещён
211 Въезд запрещён

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательный запрет или ограничение: въезд запрещён.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 20 · официальное приложение

212 Движение прямо запрещено

직진금지표지 Запрещающие и ограничивающие знаки / 규제표지

212 Движение прямо запрещено
212 Движение прямо запрещено

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательный запрет или ограничение: движение прямо запрещено.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 20 · официальное приложение

213 Поворот направо запрещён

우회전금지표지 Запрещающие и ограничивающие знаки / 규제표지

213 Поворот направо запрещён
213 Поворот направо запрещён

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательный запрет или ограничение: поворот направо запрещён.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 20 · официальное приложение

214 Поворот налево запрещён

좌회전금지표지 Запрещающие и ограничивающие знаки / 규제표지

214 Поворот налево запрещён
214 Поворот налево запрещён

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательный запрет или ограничение: поворот налево запрещён.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 20 · официальное приложение

216 Разворот запрещён

유턴금지표지 Запрещающие и ограничивающие знаки / 규제표지

216 Разворот запрещён
216 Разворот запрещён

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательный запрет или ограничение: разворот запрещён.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 21 · официальное приложение

217 Обгон запрещён

앞지르기금지표지 Запрещающие и ограничивающие знаки / 규제표지

217 Обгон запрещён
217 Обгон запрещён

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательный запрет или ограничение: обгон запрещён.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 21 · официальное приложение

218 Остановка и стоянка запрещены

정차ㆍ주차금지표지 Запрещающие и ограничивающие знаки / 규제표지

218 Остановка и стоянка запрещены
218 Остановка и стоянка запрещены

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательный запрет или ограничение: остановка и стоянка запрещены.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 21 · официальное приложение

219 Стоянка запрещена

주차금지표지 Запрещающие и ограничивающие знаки / 규제표지

219 Стоянка запрещена
219 Стоянка запрещена

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Запрещает стоянку транспортных средств; кратковременная остановка допускается, если иное не установлено дополнительной табличкой или разметкой.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 22 · официальное приложение

220 Ограничение фактической массы

차중량제한표지 Запрещающие и ограничивающие знаки / 규제표지

220 Ограничение фактической массы
220 Ограничение фактической массы

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Запрещает и остановку, и стоянку транспортных средств.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 22 · официальное приложение

221 Ограничение высоты

차높이제한표지 Запрещающие и ограничивающие знаки / 규제표지

221 Ограничение высоты
221 Ограничение высоты

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает предельную допустимую массу транспортного средства, указанную на знаке.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 22 · официальное приложение

222 Ограничение ширины

차폭제한표지 Запрещающие и ограничивающие знаки / 규제표지

222 Ограничение ширины
222 Ограничение ширины

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает предельную допустимую высоту транспортного средства с грузом, указанную на знаке.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 22 · официальное приложение

223 Минимальная дистанция между транспортными средствами

차간거리확보표지 Запрещающие и ограничивающие знаки / 규제표지

223 Минимальная дистанция между транспортными средствами
223 Минимальная дистанция между транспортными средствами

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает предельную допустимую ширину транспортного средства с грузом, указанную на знаке.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 23 · официальное приложение

224 Ограничение максимальной скорости

최고속도제한표지 Запрещающие и ограничивающие знаки / 규제표지

224 Ограничение максимальной скорости
224 Ограничение максимальной скорости

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает максимально допустимую скорость, указанную числом на знаке, в километрах в час.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 23 · официальное приложение

225 Ограничение минимальной скорости

최저속도제한표지 Запрещающие и ограничивающие знаки / 규제표지

225 Ограничение минимальной скорости
225 Ограничение минимальной скорости

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает минимально допустимую скорость, указанную числом на знаке, в километрах в час.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 23 · официальное приложение

226 Двигаться медленно

서행표지 Запрещающие и ограничивающие знаки / 규제표지

226 Двигаться медленно
226 Двигаться медленно

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Отменяет ранее установленное ограничение минимальной скорости.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 23 · официальное приложение

227 Стоп: обязательная полная остановка

일시정지표지 Запрещающие и ограничивающие знаки / 규제표지

227 Стоп: обязательная полная остановка
227 Стоп: обязательная полная остановка

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Обязывает полностью остановиться перед стоп-линией, пешеходным переходом или пересекаемой проезжей частью и продолжить движение только после проверки безопасности.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 24 · официальное приложение

228 Уступить дорогу

양보표지 Запрещающие и ограничивающие знаки / 규제표지

228 Уступить дорогу
228 Уступить дорогу

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Обязывает уступить дорогу транспортным средствам, имеющим преимущество.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 24 · официальное приложение

230 Движение пешеходов запрещено

보행자보행금지표지 Запрещающие и ограничивающие знаки / 규제표지

230 Движение пешеходов запрещено
230 Движение пешеходов запрещено

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательный запрет или ограничение: движение пешеходов запрещено.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 24 · официальное приложение

231 Движение транспортных средств с опасными грузами запрещено

위험물적재차량통행금지표지 Запрещающие и ограничивающие знаки / 규제표지

231 Движение транспортных средств с опасными грузами запрещено
231 Движение транспортных средств с опасными грузами запрещено

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательный запрет или ограничение: движение транспортных средств с опасными грузами запрещено.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 24 · официальное приложение

Предписывающие и указательные знаки / 지시표지 · 43

Далее каждая позиция приведена на отдельной странице.

301 Дорога только для механических транспортных средств

자동차전용도로표지 Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

301 Дорога только для механических транспортных средств
301 Дорога только для механических транспортных средств

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательное направление, режим движения либо обозначает объект: дорога только для механических транспортных средств.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

Корейское название: ㆍ자동차 전용도로 또는 전용구역임을 지시하는 것 — Русский перевод: Предписывающие и указательные знаки / 지시표지 · 43.

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 26 · официальное приложение

302 Велосипедная дорожка

자전거전용도로표지 Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

302 Велосипедная дорожка
302 Велосипедная дорожка

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательное направление, режим движения либо обозначает объект: велосипедная дорожка.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 26 · официальное приложение

303 Совмещённая велосипедно-пешеходная дорожка

자전거ㆍ보행자 겸용도로표지 Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

303 Совмещённая велосипедно-пешеходная дорожка
303 Совмещённая велосипедно-пешеходная дорожка

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательное направление, режим движения либо обозначает объект: совмещённая велосипедно-пешеходная дорожка.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 26 · официальное приложение

303의2 Дорога только для трамваев

노면전차 전용도로표지 Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

303의2 Дорога только для трамваев
303의2 Дорога только для трамваев

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательное направление, режим движения либо обозначает объект: дорога только для трамваев.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 26 · официальное приложение

304 Круговое движение

회전교차로표지 Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

304 Круговое движение
304 Круговое движение

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательное направление, режим движения либо обозначает объект: круговое движение.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 27 · официальное приложение

305 Движение только прямо

직진표지 Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

305 Движение только прямо
305 Движение только прямо

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательное направление, режим движения либо обозначает объект: движение только прямо.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 27 · официальное приложение

306 Движение только направо

우회전표지 Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

306 Движение только направо
306 Движение только направо

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательное направление, режим движения либо обозначает объект: движение только направо.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 27 · официальное приложение

307 Движение только налево

좌회전표지 Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

307 Движение только налево
307 Движение только налево

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательное направление, режим движения либо обозначает объект: движение только налево.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 27 · официальное приложение

308 Движение прямо или направо

직진및우회전표지 Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

308 Движение прямо или направо
308 Движение прямо или направо

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательное направление, режим движения либо обозначает объект: движение прямо или направо.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 27 · официальное приложение

309 Движение прямо или налево

직진및좌회전표지 Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

309 Движение прямо или налево
309 Движение прямо или налево

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательное направление, режим движения либо обозначает объект: движение прямо или налево.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 28 · официальное приложение

309의2 Поворот налево или разворот

좌회전및유턴표지 Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

309의2 Поворот налево или разворот
309의2 Поворот налево или разворот

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательное направление, режим движения либо обозначает объект: поворот налево или разворот.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 28 · официальное приложение

310 Поворот налево или направо

좌우회전표지 Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

310 Поворот налево или направо
310 Поворот налево или направо

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательное направление, режим движения либо обозначает объект: поворот налево или направо.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 28 · официальное приложение

311 Место для разворота

유턴표지 Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

311 Место для разворота
311 Место для разворота

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательное направление, режим движения либо обозначает объект: место для разворота.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 28 · официальное приложение

312 Объезд препятствия с любой стороны

양측방통행표지 Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

312 Объезд препятствия с любой стороны
312 Объезд препятствия с любой стороны

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательное направление, режим движения либо обозначает объект: объезд препятствия с любой стороны.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 28 · официальное приложение

313 Объезд препятствия справа

우측면통행표지 Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

313 Объезд препятствия справа
313 Объезд препятствия справа

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательное направление, режим движения либо обозначает объект: объезд препятствия справа.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 29 · официальное приложение

314 Объезд препятствия слева

좌측면통행표지 Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

314 Объезд препятствия слева
314 Объезд препятствия слева

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательное направление, режим движения либо обозначает объект: объезд препятствия слева.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 29 · официальное приложение

315 Разрешённые направления движения по полосам

진행방향별통행구분표지 Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

315 Разрешённые направления движения по полосам
315 Разрешённые направления движения по полосам

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательное направление, режим движения либо обозначает объект: разрешённые направления движения по полосам.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 29 · официальное приложение

316 Объездной маршрут

우회로표지 Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

316 Объездной маршрут
316 Объездной маршрут

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательное направление, режим движения либо обозначает объект: объездной маршрут.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 29 · официальное приложение

317 Разделённая велосипедно-пешеходная дорожка

자전거및보행자통행구분도로표지 Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

317 Разделённая велосипедно-пешеходная дорожка
317 Разделённая велосипедно-пешеходная дорожка

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательное направление, режим движения либо обозначает объект: разделённая велосипедно-пешеходная дорожка.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 29 · официальное приложение

318 Полоса для велосипедов

자전거전용차로표지 Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

318 Полоса для велосипедов
318 Полоса для велосипедов

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательное направление, режим движения либо обозначает объект: полоса для велосипедов.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 30 · официальное приложение

319 Место стоянки

주차장표지 Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

319 Место стоянки
319 Место стоянки

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательное направление, режим движения либо обозначает объект: место стоянки.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 30 · официальное приложение

320 Стоянка велосипедов

자전거주차장표지 Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

320 Стоянка велосипедов
320 Стоянка велосипедов

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательное направление, режим движения либо обозначает объект: стоянка велосипедов.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 30 · официальное приложение

320의2 Стоянка средств индивидуальной мобильности

개인형이동장치주차장표지 Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

320의2 Стоянка средств индивидуальной мобильности
320의2 Стоянка средств индивидуальной мобильности

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательное направление, режим движения либо обозначает объект: стоянка средств индивидуальной мобильности.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 30 · официальное приложение

320의3 Место посадки и высадки школьного автобуса

어린이통학버스승하차표지 Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

320의3 Место посадки и высадки школьного автобуса
320의3 Место посадки и высадки школьного автобуса

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Обозначает в детской охранной зоне место и время, где школьному автобусу разрешены остановка и стоянка для посадки или высадки детей.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 31 · официальное приложение

320의4 Место посадки и высадки детей

어린이승하차표지 Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

320의4 Место посадки и высадки детей
320의4 Место посадки и высадки детей

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Обозначает в детской охранной зоне место и время, где школьному автобусу и другим транспортным средствам разрешены остановка и стоянка для посадки или высадки детей.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 31 · официальное приложение

321 Пешеходная дорога

보행자전용도로표지 Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

321 Пешеходная дорога
321 Пешеходная дорога

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательное направление, режим движения либо обозначает объект: пешеходная дорога.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 31 · официальное приложение

321의2 Дорога с приоритетом пешеходов

보행자우선도로표지 Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

321의2 Дорога с приоритетом пешеходов
321의2 Дорога с приоритетом пешеходов

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательное направление, режим движения либо обозначает объект: дорога с приоритетом пешеходов.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 32 · официальное приложение

322 Пешеходный переход

횡단보도표지 Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

322 Пешеходный переход
322 Пешеходный переход

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательное направление, режим движения либо обозначает объект: пешеходный переход.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 32 · официальное приложение

323 Начало зоны защиты пожилых

노인보호표지(노인보호구역안) Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

323 Начало зоны защиты пожилых
323 Начало зоны защиты пожилых

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательное направление, режим движения либо обозначает объект: начало зоны защиты пожилых.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 32 · официальное приложение

324 Начало детской защитной зоны

어린이보호표지(어린이보호구역안) Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

324 Начало детской защитной зоны
324 Начало детской защитной зоны

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательное направление, режим движения либо обозначает объект: начало детской защитной зоны.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 32 · официальное приложение

324의2 Начало защитной зоны для людей с инвалидностью

장애인보호표지(장애인보호구역안) Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

324의2 Начало защитной зоны для людей с инвалидностью
324의2 Начало защитной зоны для людей с инвалидностью

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательное направление, режим движения либо обозначает объект: начало защитной зоны для людей с инвалидностью.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 32 · официальное приложение

325 Велосипедный переезд

자전거횡단도표지 Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

325 Велосипедный переезд
325 Велосипедный переезд

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательное направление, режим движения либо обозначает объект: велосипедный переезд.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 33 · официальное приложение

326 Одностороннее движение направо

일방통행표지 Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

326 Одностороннее движение направо
326 Одностороннее движение направо

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательное направление, режим движения либо обозначает объект: одностороннее движение направо.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 33 · официальное приложение

327 Одностороннее движение налево

일방통행표지 Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

327 Одностороннее движение налево
327 Одностороннее движение налево

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательное направление, режим движения либо обозначает объект: одностороннее движение налево.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 33 · официальное приложение

328 Одностороннее движение прямо

일방통행표지 Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

328 Одностороннее движение прямо
328 Одностороннее движение прямо

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательное направление, режим движения либо обозначает объект: одностороннее движение прямо.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 33 · официальное приложение

329 Нерегулируемый отдельной стрелкой поворот налево

비보호좌회전표지 Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

329 Нерегулируемый отдельной стрелкой поворот налево
329 Нерегулируемый отдельной стрелкой поворот налево

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательное направление, режим движения либо обозначает объект: нерегулируемый отдельной стрелкой поворот налево.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 34 · официальное приложение

330 Полоса для автобусов

버스전용차로표지 Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

330 Полоса для автобусов
330 Полоса для автобусов

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательное направление, режим движения либо обозначает объект: полоса для автобусов.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 34 · официальное приложение

331 Полоса для автомобилей с несколькими пассажирами

다인승차량전용차로표지 Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

331 Полоса для автомобилей с несколькими пассажирами
331 Полоса для автомобилей с несколькими пассажирами

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательное направление, режим движения либо обозначает объект: полоса для автомобилей с несколькими пассажирами.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 34 · официальное приложение

331의2 Полоса только для трамваев

노면전차 전용차로표지 Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

331의2 Полоса только для трамваев
331의2 Полоса только для трамваев

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательное направление, режим движения либо обозначает объект: полоса только для трамваев.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 35 · официальное приложение

332 Преимущество перед встречным движением

통행우선표지 Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

332 Преимущество перед встречным движением
332 Преимущество перед встречным движением

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательное направление, режим движения либо обозначает объект: преимущество перед встречным движением.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 35 · официальное приложение

333 Велосипедистам разрешено двигаться рядом

자전거나란히통행허용표지 Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

333 Велосипедистам разрешено двигаться рядом
333 Велосипедистам разрешено двигаться рядом

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательное направление, режим движения либо обозначает объект: велосипедистам разрешено двигаться рядом.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 35 · официальное приложение

334 Начало городской территории

도시부표지 Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

334 Начало городской территории
334 Начало городской территории

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Устанавливает обязательное направление, режим движения либо обозначает объект: начало городской территории.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 36 · официальное приложение

335 Левый поворот по детекторному сигналу

좌회전감응신호표지 Предписывающие и указательные знаки / 지시표지

335 Левый поворот по детекторному сигналу
335 Левый поворот по детекторному сигналу

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Обозначает перекрёсток, где левый поворот включается по детектору присутствия транспортного средства.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 36 · официальное приложение

Дополнительные таблички / 보조표지 · 31

Далее каждая позиция приведена на отдельной странице.

401 Расстояние до объекта

거리표지 Дополнительные таблички / 보조표지

401 Расстояние до объекта
401 Расстояние до объекта

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Уточняет территорию, время, направление, категорию транспорта или иное условие действия основного знака: расстояние до объекта.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

Корейское название: ㆍ주의표지, 규제표지 또는 지시표지가 표시하는 시설물 또는 장소까지의 거리 — Русский перевод: Дополнительные таблички / 보조표지 · 31.

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 37 · официальное приложение

402 Протяжённость или расстояние действия

거리표지 Дополнительные таблички / 보조표지

402 Протяжённость или расстояние действия
402 Протяжённость или расстояние действия

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Уточняет территорию, время, направление, категорию транспорта или иное условие действия основного знака: протяжённость или расстояние действия.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 37 · официальное приложение

403 Зона действия

구역표지 Дополнительные таблички / 보조표지

403 Зона действия
403 Зона действия

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Уточняет территорию, время, направление, категорию транспорта или иное условие действия основного знака: зона действия.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 37 · официальное приложение

404 Дата действия

일자표지 Дополнительные таблички / 보조표지

404 Дата действия
404 Дата действия

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Уточняет территорию, время, направление, категорию транспорта или иное условие действия основного знака: дата действия.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 37 · официальное приложение

405 Время действия

시간표지 Дополнительные таблички / 보조표지

405 Время действия
405 Время действия

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Уточняет территорию, время, направление, категорию транспорта или иное условие действия основного знака: время действия.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 38 · официальное приложение

406 Время и исключения

시간표지 Дополнительные таблички / 보조표지

406 Время и исключения
406 Время и исключения

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Уточняет территорию, время, направление, категорию транспорта или иное условие действия основного знака: время и исключения.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 38 · официальное приложение

407 Состояние сигнала светофора

신호등화상태표지 Дополнительные таблички / 보조표지

407 Состояние сигнала светофора
407 Состояние сигнала светофора

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Уточняет территорию, время, направление, категорию транспорта или иное условие действия основного знака: состояние сигнала светофора.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 38 · официальное приложение

407의2 Трёхсекционный светофор правого поворота

우회전신호등 Дополнительные таблички / 보조표지

407의2 Трёхсекционный светофор правого поворота
407의2 Трёхсекционный светофор правого поворота

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Уточняет территорию, время, направление, категорию транспорта или иное условие действия основного знака: трёхсекционный светофор правого поворота.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 38 · официальное приложение

407의3 Направление действия светофора

표지신호등방향표지 Дополнительные таблички / 보조표지

407의3 Направление действия светофора
407의3 Направление действия светофора

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Уточняет территорию, время, направление, категорию транспорта или иное условие действия основного знака: направление действия светофора.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 38 · официальное приложение

407의4 Вспомогательное устройство светофора

신호등보조장치표지 Дополнительные таблички / 보조표지

407의4 Вспомогательное устройство светофора
407의4 Вспомогательное устройство светофора

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Уточняет территорию, время, направление, категорию транспорта или иное условие действия основного знака: вспомогательное устройство светофора.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 38 · официальное приложение

408 Приоритетная дорога впереди

전방우선도로표지 Дополнительные таблички / 보조표지

408 Приоритетная дорога впереди
408 Приоритетная дорога впереди

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Уточняет территорию, время, направление, категорию транспорта или иное условие действия основного знака: приоритетная дорога впереди.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 38 · официальное приложение

409 Рекомендуемая безопасная скорость

안전속도표지 Дополнительные таблички / 보조표지

409 Рекомендуемая безопасная скорость
409 Рекомендуемая безопасная скорость

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Уточняет территорию, время, направление, категорию транспорта или иное условие действия основного знака: рекомендуемая безопасная скорость.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 39 · официальное приложение

410 Погодные условия

기상상태표지 Дополнительные таблички / 보조표지

410 Погодные условия
410 Погодные условия

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Уточняет территорию, время, направление, категорию транспорта или иное условие действия основного знака: погодные условия.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 39 · официальное приложение

411 Состояние покрытия

노면상태표지 Дополнительные таблички / 보조표지

411 Состояние покрытия
411 Состояние покрытия

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Уточняет территорию, время, направление, категорию транспорта или иное условие действия основного знака: состояние покрытия.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 39 · официальное приложение

412 Причина или вид регулирования движения

교통규제표지 Дополнительные таблички / 보조표지

412 Причина или вид регулирования движения
412 Причина или вид регулирования движения

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Уточняет территорию, время, направление, категорию транспорта или иное условие действия основного знака: причина или вид регулирования движения.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 39 · официальное приложение

413 Ограничение движения

통행규제표지 Дополнительные таблички / 보조표지

413 Ограничение движения
413 Ограничение движения

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Уточняет территорию, время, направление, категорию транспорта или иное условие действия основного знака: ограничение движения.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 39 · официальное приложение

414 Категория транспортного средства

차량한정표지 Дополнительные таблички / 보조표지

414 Категория транспортного средства
414 Категория транспортного средства

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Уточняет территорию, время, направление, категорию транспорта или иное условие действия основного знака: категория транспортного средства.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 39 · официальное приложение

415 Дополнительное предупреждение участникам движения

통행주의표지 Дополнительные таблички / 보조표지

415 Дополнительное предупреждение участникам движения
415 Дополнительное предупреждение участникам движения

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Уточняет территорию, время, направление, категорию транспорта или иное условие действия основного знака: дополнительное предупреждение участникам движения.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 40 · официальное приложение

415의2 Опасность столкновения

충돌주의표지 Дополнительные таблички / 보조표지

415의2 Опасность столкновения
415의2 Опасность столкновения

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Уточняет территорию, время, направление, категорию транспорта или иное условие действия основного знака: опасность столкновения.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 40 · официальное приложение

416 Пояснение основного знака

표지설명표지 Дополнительные таблички / 보조표지

416 Пояснение основного знака
416 Пояснение основного знака

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Уточняет территорию, время, направление, категорию транспорта или иное условие действия основного знака: пояснение основного знака.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 40 · официальное приложение

417 Начало участка действия

구간시작표지 Дополнительные таблички / 보조표지

417 Начало участка действия
417 Начало участка действия

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Уточняет территорию, время, направление, категорию транспорта или иное условие действия основного знака: начало участка действия.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 40 · официальное приложение

418 Действие внутри участка

구간내표지 Дополнительные таблички / 보조표지

418 Действие внутри участка
418 Действие внутри участка

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Уточняет территорию, время, направление, категорию транспорта или иное условие действия основного знака: действие внутри участка.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 40 · официальное приложение

419 Конец участка действия

구간끝표지 Дополнительные таблички / 보조표지

419 Конец участка действия
419 Конец участка действия

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Уточняет территорию, время, направление, категорию транспорта или иное условие действия основного знака: конец участка действия.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 40 · официальное приложение

420 Действие направо

우방향표지 Дополнительные таблички / 보조표지

420 Действие направо
420 Действие направо

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Уточняет территорию, время, направление, категорию транспорта или иное условие действия основного знака: действие направо.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 41 · официальное приложение

421 Действие налево

좌방향표지 Дополнительные таблички / 보조표지

421 Действие налево
421 Действие налево

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Уточняет территорию, время, направление, категорию транспорта или иное условие действия основного знака: действие налево.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 41 · официальное приложение

422 Действие впереди

전방표지 Дополнительные таблички / 보조표지

422 Действие впереди
422 Действие впереди

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Уточняет территорию, время, направление, категорию транспорта или иное условие действия основного знака: действие впереди.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 41 · официальное приложение

423 Уточнение массы

중량표지 Дополнительные таблички / 보조표지

423 Уточнение массы
423 Уточнение массы

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Уточняет территорию, время, направление, категорию транспорта или иное условие действия основного знака: уточнение массы.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 41 · официальное приложение

424 Уточнение ширины дороги

노폭표지 Дополнительные таблички / 보조표지

424 Уточнение ширины дороги
424 Уточнение ширины дороги

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Уточняет территорию, время, направление, категорию транспорта или иное условие действия основного знака: уточнение ширины дороги.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 41 · официальное приложение

425 Уточнение расстояния

거리표지 Дополнительные таблички / 보조표지

425 Уточнение расстояния
425 Уточнение расстояния

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Уточняет территорию, время, направление, категорию транспорта или иное условие действия основного знака: уточнение расстояния.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 41 · официальное приложение

427 Конец ограничения

해제표지 Дополнительные таблички / 보조표지

427 Конец ограничения
427 Конец ограничения

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Уточняет территорию, время, направление, категорию транспорта или иное условие действия основного знака: конец ограничения.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 42 · официальное приложение

428 Зона эвакуации транспортных средств

견인지역표지 Дополнительные таблички / 보조표지

428 Зона эвакуации транспортных средств
428 Зона эвакуации транспортных средств

Официальная схема и размеры

ЗНАЧЕНИЕ НА РУССКОМ

Уточняет территорию, время, направление, категорию транспорта или иное условие действия основного знака: зона эвакуации транспортных средств.

ОРИГИНАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ / 표시하는 뜻

НОРМАТИВНОЕ МЕСТО УСТАНОВКИ / 설치기준 및 장소

Источник: 도로교통법 시행규칙 별표 6, стр. 42 · официальное приложение

Удалённые позиции / 삭제된 일련번호

Не являются действующими знаками

В официальном приложении сохранены серийные позиции со статусом «삭제» — удалено. Они не включены в число действующих изображений.

131 — Отменённая позиция / 삭제

208 — Отменённая позиция / 삭제

209 — Отменённая позиция / 삭제

215 — Отменённая позиция / 삭제

229 — Отменённая позиция / 삭제

426 — Отменённая позиция / 삭제

429 — Отменённая позиция / 삭제

509 — Отменённая позиция / 삭제